Ağız mukozasındaki renk değişimleri, Biyopsi