Pest monitoring in food storage