Tarihin yazılmasına aracı olan unsurlara kaynak
diyoruz. Bunlar yazılı belgeler, sözlü edebiyat türleri ve arkeolojik
buluntular şeklinde tasnif edilebilir.
Kitabeler
Bugün yararlandığımız yazıtların tarihî bakımdan en
kıymetlileri Kök Türklere aittir. Hunların neslinden olduklarını söyleyen Kök
Türklerin ardından Uygurlar da, onların izini takip etmişler, Kök Türkler gibi gelecek nesillere
haber vermek için büyük devlet kitabeleri diktirmişlerdir.
Çin Kaynakları
Türkler
kadar eski bir tarihe sahip Çinliler, tamamen yerleşik bir toplum
olduklarından, onlarda tarih yazıcılığı bizden çok evvel gelişti. Çinliler M.
önceki çağlardan itibaren çevrelerindeki halklarla ilgilenmeye başlamışlar ve
bunlara ait epeyce şeyi resmi tarihlerinde kaydetmişlerdir. Biz bugün İslam
öncesi Türk tarihi ve kültürüne ait pekçok hususu onlardan öğrenmekteyiz.
Özellikle Kök Türk Kitabelerinin
anlattığı devirlerden evvelki zamanlar hakkında bu Çin yıllıklarından oldukça
faydalanmaktayız. İslam öncesi Türk tarihi açısından Çin kaynaklarını şöyle
sıralayabiliriz:
1- Shih Chih, Çin’in en eski tarihi olup; başlangıçtan
M.Ö. 122’ye kadarki hadiseler ele alınıp, Sse-ma Chien tarafından M.Ö. 80
tarihinde tertip edilmiştir.
2- Chien Han Shu (M.Ö. 206-M.S. 24), yani İlk Han
kitabı; Ban Gu isimli biri tarafından yazılmaya başlanmış, 92 senesinde kız
kardeşinin gayreti ile tamamlanmıştır.
3- Hou Han Shu (25-219), Sonraki Han kitabı; Fan Ye
(398-445) adlı birinin elinden çıkmıştır.
4- San Kuo Chih (220-264), Üç Sülalenin tarihi
anlamına gelip; Chen Shou (233-297) tarafından, 270’den sonra yazılmıştır.
Yukarıdakiler daha çok Türk tarihinin Hun dönemi için
önemlidir.
5- Bei Shi (386-618), Li Yen-shou yazımını babasının başlattığı
bu yıllığı 659 senesinde tamamlamış olup; Çin’in kuzey hanedanlarının tarihini
anlatır. Geniş bir dönemi içine aldığından pek çok sülale ve tabiî ki Türkler
hakkında da zengin malzemeleri bünyesinde barındırmaktadır. 100 cilt kadardır
ve 99. ciltte Türklerle alâkalı kıymetli bilgiler vardır.
6- Wei Shu (300-550), Tabgaç tarihidir.
Wei-chou adında bir kişi vasıtasıyla 551-554 yılları arasında telif edilmiştir.
Büyük bir kısmı kayıptır. 93-103 bölümleri Çinlilerin dışındaki kavimlerin
hanedanlıklarına dairdir.
7- Chou Shu (557-580),
Ling-hu Te-fen adlı birisi tarafından 629 senesinde kaleme alınmıştır. 50 cilt
olup, Kök Türk döneminin ilk
kaynaklarındandır. 557-580 yılları arasında hüküm süren Chou hanedanının
yıllığıdır. Kök Türklerin 557’den önceki tarihleri hakkında epey bilgi vardır.
50. ciltte müstakil bir Kök Türk bölümü yer alır.
8- Pei Ch’i Shu (550-576). Kuzey Ch’ilere ait Li
Te-lin tarafından yazılmaya başlanan bu eseri, onun ölümünden sonra oğlu Li
Po-yüe, 636 tarihinde tamamladı. 50 ciltten meydana gelmektedir.
9- Sui Shu (589-618), Wei Cheng adında birinin eliyle
636 tarihinde bitirilmiş olup, başka yazarları da mevcuttur. Sui hanedanının
yıllığıdır ve 85 ciltten ibarettir. Kök Türk çağı için kıymetli bir kaynaktır.
10- Chiu T’ang Shu (618-916), Eski T’ang Kitabı.
Tarihçi Liu Hsü tarafından kaleme alınmıştır. 200 cilt olup, eserde 821
senesinden önceki olaylar umumiyetle bir arşiv vesikası gibi kısa olarak
anlatılmıştır.
11- Hsin T’ang Shu (618-916), Yeni T’ang Sülalesi
Kitabı. 1060 senesinde Wo Yang-hsin ve Sung-chi tarafından hazırlanmıştır. 225 ciltten meydana
gelir. Eserin içerisinde batıdaki On Ok Türkleri hakkında geniş bilgi vardır.
12- Wu Tai Shih (907-960), Beş Sülalenin Tarihi demek
olan bu kaynağı 1072’de Negu Yang-chien adlı birisi telif etmiştir[1].
[1] Çin’de kurulan bu beş hanedan şunlardır: Sonraki
Liang (907-923), Sonraki T’ang (923-936), Sonraki Ch’in (936-947), Sonraki Han
(947-951), Sonraki Chou (951-960). Beş sülaleden üç tanesi (T’ang, Ch’in ve
Han) Sha-to (belki Çöllü) Türkleri tarafından tesis edilmiştir.
Batı Kaynakları
Seyahat Notları
Kutadgu Bilig ve Divanü
Lŭgat-it-Türk
Sözlükler
Türk Destanları
KONUNUN DEVAMI İÇİN OKUNMASI GEREKEN KAYNAK
Prof.Dr.
Saadettin Yağmur Gömeç, Türk Kültürünün
Ana Hatları, 4. Baskı, Ankara 2018